(Tschechisch: Stráž u České Lípy)
und den Ortsteil Tiefendorf (tschechisch: Bořetín)
mit 194 Einwohnern und 37 Häusern

Gemeindeamt:

Gemeindevorsteher: Hammer Josef, Tiefendorf 4
Gemeindevorsteher Stellvertreter: Jirschik Franz, Schönborn 5
Gemeindediener: Prost Franz, Schönborn 2
Post: Böhmisch Leipa
Schule: Straussnitz, Kosel und Kwitkau
Kirche: Straussnitz und Kwitkau
Bahnstation: Straussnitz – Neustadtl
und Böhmish Leipa der čsl. Staatsbahn

Vereine

Freiwillige Feuerwehr Tiefendorf
Freiwillige Feuerwehr Schönborn
Ortsgruppe des Bundes der Landwirte

Verzeichnis der Hausbesitzer

1 – Liebzeit Franz und Marie || 2 – Prost Franz und Franziska || 3 – Krause Franz || 4 – Selz Franz und Martha || 5 – Jirschit Franz || 6 – Förster Rudolf || 7 – Herrschaft Neuschloß (hegerhaus) || 8 – Ruhl Franz || 9 – Wedrich Martha || 11 – Förster Josef || 12 – Wünsch Josef und Anna || 13 – Böhm Josef || 14 – Reichelt Adolf || 15 – Miezler Wenzel || 16 – Reichelt Franz

Ortsteil Tiefendorf

1 – Schönborn Augustiner konvent || 2 – Schinte Josef || 3 – Rodel Gustav and Josefine || 4 – Hammer Josef || 5 – Eichler Alfred und Bertha || 6 – Mattausch Karl || 7 – Schneider Karl || 8 – Triefel Franz || 9 – Wedrich Franz und Emilie || 10 – Robel Franz und Bertha || 11 – Ramisch Wenzel || 12 – Mauder Ernst || 13 – Martin Ernst || 14 – Boschina Ernst || 15 – Böhm Friedrich || 17 – Giesert Franz und Hermine || 19 – Weisheit Gustav und Anna || 20 – Heller Ignaz und Marie || 21 – Hoschek Emil || 22 – Bernart Josef und Marie || 24 – Giesert Franz und Hermine || 25 – Mattausch Karl

Schönborn

 Industrie, Handel und Gewerbe

Gasthaus: Krause Franz No. 3
Tabaktrafik: Krause Franz No. 3

Ortsteil Tiefendorf

Frächter: Navrátil Gottlieb No. 8
Gasthäuser: Böhm Friedrich No. 15, Mattausch Theresia No. 25
Huf- und Wagenschmiede: Bernart Josef No. 22
Tabaktrafik: Böhm Friedrich No. 15, Mattausch Theresia No. 25
Viehhandel: Ramisch Rudolf No. 11